Книга посвящена Наталии Сергеевне Гончаровой (1881-1962), одному из самых ярких и интересных художников XX века. Обладая универсальностью дарования и невероятным трудолюбием, она с равным успехом работала в станковой и театрально-декорационной живописи, иллюстрировала книги, оформляла интерьеры, создавала эскизы модной одежды. Вместе с Михаилом Федоровичем Ларионовым они стали самой обаятельной парой и признанными лидерами русского авангарда, основоположниками неопримитивизма и лучизма. В 1915 году по приглашению С.П.Дягилева они уехали в Европу работать в его антрепризе, не предполагая, что покидают Россию навсегда.
В отечественном и западном искусствознании русский период творчества Гончаровой, отмеченный смелыми художественными открытиями и акциями, снискавшими ей славу "неутомимой модернистки", достаточно хорошо изучен. Парижский период, продолжавшийся почти пятьдесят лет, несмотря на многочисленные публикации до сих пор изобилует белыми пятнами и ставит перед исследователями немало проблем. Автор книги, основываясь на документальных материалах из парижского архива Гончаровой и Ларионова, переписке и воспоминаниях современников, откликах в прессе, предпринимает попытку воссоздать целостную картину жизни и творчества художницы.
Богато иллюстрированное издание адресовано специалистам и широкому кругу любителей отечественного искусства первой половины XX века.
Kniga posvjaschena Natalii Sergeevne Goncharovoj (1881-1962), odnomu iz samykh jarkikh i interesnykh khudozhnikov XX veka. Obladaja universalnostju darovanija i neverojatnym trudoljubiem, ona s ravnym uspekhom rabotala v stankovoj i teatralno-dekoratsionnoj zhivopisi, illjustrirovala knigi, oformljala interery, sozdavala eskizy modnoj odezhdy. Vmeste s Mikhailom Fedorovichem Larionovym oni stali samoj obajatelnoj paroj i priznannymi liderami russkogo avangarda, osnovopolozhnikami neoprimitivizma i luchizma. V 1915 godu po priglasheniju S.P.Djagileva oni uekhali v Evropu rabotat v ego antreprize, ne predpolagaja, chto pokidajut Rossiju navsegda.
V otechestvennom i zapadnom iskusstvoznanii russkij period tvorchestva Goncharovoj, otmechennyj smelymi khudozhestvennymi otkrytijami i aktsijami, sniskavshimi ej slavu "neutomimoj modernistki", dostatochno khorosho izuchen. Parizhskij period, prodolzhavshijsja pochti pjatdesjat let, nesmotrja na mnogochislennye publikatsii do sikh por izobiluet belymi pjatnami i stavit pered issledovateljami nemalo problem. Avtor knigi, osnovyvajas na dokumentalnykh materialakh iz parizhskogo arkhiva Goncharovoj i Larionova, perepiske i vospominanijakh sovremennikov, otklikakh v presse, predprinimaet popytku vossozdat tselostnuju kartinu zhizni i tvorchestva khudozhnitsy.
Bogato illjustrirovannoe izdanie adresovano spetsialistam i shirokomu krugu ljubitelej otechestvennogo iskusstva pervoj poloviny XX veka.