Предлагаемая читателям практическая грамматика немецкого языка написана не строгим академическим, а живым, доступным для понимания языком. Изложение материала ведется в форме рассказа, в стиле устного объяснения. При этом делается акцент на те моменты немецкой грамматики, которые обычно вызывают затруднение. Вместо таблиц вы найдете в книге основные правила-подсказки, которые позволят скорректировать вашу речь "на ходу", в самом процессе говорения, а не вспоминая таблицу после уже сделанной ошибки. Книга предназначена как для начинающих (поскольку не предполагает у читателя никаких предварительных познаний в немецком языке и вводит материал последовательно и постепенно), так и для совершенствующих свой немецкий (поскольку содержит весьма большой материал - вплоть до тонкостей, в которых путаются и сами немцы).
Predlagaemaja chitateljam prakticheskaja grammatika nemetskogo jazyka napisana ne strogim akademicheskim, a zhivym, dostupnym dlja ponimanija jazykom. Izlozhenie materiala vedetsja v forme rasskaza, v stile ustnogo objasnenija. Pri etom delaetsja aktsent na te momenty nemetskoj grammatiki, kotorye obychno vyzyvajut zatrudnenie. Vmesto tablits vy najdete v knige osnovnye pravila-podskazki, kotorye pozvoljat skorrektirovat vashu rech "na khodu", v samom protsesse govorenija, a ne vspominaja tablitsu posle uzhe sdelannoj oshibki. Kniga prednaznachena kak dlja nachinajuschikh (poskolku ne predpolagaet u chitatelja nikakikh predvaritelnykh poznanij v nemetskom jazyke i vvodit material posledovatelno i postepenno), tak i dlja sovershenstvujuschikh svoj nemetskij (poskolku soderzhit vesma bolshoj material - vplot do tonkostej, v kotorykh putajutsja i sami nemtsy).