Кто не знает, что такое печи? Хотя бы какое-то представление о них имеет каждый. Кто в России не знает, что такое русские печи? Почти каждый думает, что знает. Кто действительно знает, что такое русские печи? Наверное, единицы, хотя об этих печах за два с лишним века написано столько, что с трудом хватит одной жизни, чтобы всё прочитать. У большинства людей образ русской печи чаще всего связан с той, на которой Емеля ездил в Тридевятое царство. Наш рассказ не о них. Они, хотя с конца XVIII века у нас и называются русскими, появились сначала у римлян и бытуют по сию пору у многих народов. Не рассказываем мы и о печах, которым по праву принадлежит название «русские», но которые в России однажды стали голландскими, к удивлению самих голландцев и всей остальной просвещенной Европы. Наш рассказ о печах, что на протяжении их трёхсотлетней истории называли: обрасцовые (обращатые), кафельные (кахельные или кахольные), и наконец, изразцовые (изращатые). О них написано гораздо меньше. Чтобы...
Kto ne znaet, chto takoe pechi? Khotja by kakoe-to predstavlenie o nikh imeet kazhdyj. Kto v Rossii ne znaet, chto takoe russkie pechi? Pochti kazhdyj dumaet, chto znaet. Kto dejstvitelno znaet, chto takoe russkie pechi? Navernoe, edinitsy, khotja ob etikh pechakh za dva s lishnim veka napisano stolko, chto s trudom khvatit odnoj zhizni, chtoby vsjo prochitat. U bolshinstva ljudej obraz russkoj pechi chasche vsego svjazan s toj, na kotoroj Emelja ezdil v Tridevjatoe tsarstvo. Nash rasskaz ne o nikh. Oni, khotja s kontsa XVIII veka u nas i nazyvajutsja russkimi, pojavilis snachala u rimljan i bytujut po siju poru u mnogikh narodov. Ne rasskazyvaem my i o pechakh, kotorym po pravu prinadlezhit nazvanie «russkie», no kotorye v Rossii odnazhdy stali gollandskimi, k udivleniju samikh gollandtsev i vsej ostalnoj prosveschennoj Evropy. Nash rasskaz o pechakh, chto na protjazhenii ikh trjokhsotletnej istorii nazyvali: obrastsovye (obraschatye), kafelnye (kakhelnye ili kakholnye), i nakonets, izraztsovye (izraschatye). O nikh napisano gorazdo menshe. Chtoby...
