The book is in Russian.
Авторы-составители Елена Евгеньевна Васильева, Виктор Аркадьевич Лапин, художник Алексей Владимирович Стрельников
В истории русской музыки и музыкальной фольклористики трудно переоценить значение "Собрания народных русских песен с их голосами", известного в обиходе как сборник Львова - Прача. Сборник вышел впервые в 1790 году, в существенно дополненном виде - в 1806 году. Мелодии из собрания, вслед за Бетховеном, использовали практически все крупнейшие русские композиторы XIX века.
Николай Александрович Львов (1753-1803) - щедрый гений русской культуры последней четверти XVIII столетия - архитектор, строитель, геолог, график, рисовальщик, историк, поэт, переводчик, оперный либреттист и музыкант. Ян Богумир Прач (ок. 1750-1818) - композитор, преподаватель клавирной игры в Смольном институте благородных девиц и в Театральной школе.
Настоящая книга представляет собой первый опыт научно-художественного переиздания выдающегося памятника русской музыкальной культуры. Этот сборник в советское время переиздавался один раз, в 1955 году, и стал библиографической редкостью.
Сборник Львова - Прача входит во все учебные программы по истории русского музыкального фольклора и русской музыки - на всех ступенях музыкального образования, от музыкальных школ и колледжей до консерваторий и вузов искусств.
Avtory-sostaviteli Elena Evgenevna Vasileva, Viktor Arkadevich Lapin, khudozhnik Aleksej Vladimirovich Strelnikov
V istorii russkoj muzyki i muzykalnoj folkloristiki trudno pereotsenit znachenie "Sobranija narodnykh russkikh pesen s ikh golosami", izvestnogo v obikhode kak sbornik Lvova - Pracha. Sbornik vyshel vpervye v 1790 godu, v suschestvenno dopolnennom vide - v 1806 godu. Melodii iz sobranija, vsled za Betkhovenom, ispolzovali prakticheski vse krupnejshie russkie kompozitory XIX veka.
Nikolaj Aleksandrovich Lvov (1753-1803) - schedryj genij russkoj kultury poslednej chetverti XVIII stoletija - arkhitektor, stroitel, geolog, grafik, risovalschik, istorik, poet, perevodchik, opernyj librettist i muzykant. Jan Bogumir Prach (ok. 1750-1818) - kompozitor, prepodavatel klavirnoj igry v Smolnom institute blagorodnykh devits i v Teatralnoj shkole.
Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj pervyj opyt nauchno-khudozhestvennogo pereizdanija vydajuschegosja pamjatnika russkoj muzykalnoj kultury. Etot sbornik v sovetskoe vremja pereizdavalsja odin raz, v 1955 godu, i stal bibliograficheskoj redkostju.
Sbornik Lvova - Pracha vkhodit vo vse uchebnye programmy po istorii russkogo muzykalnogo folklora i russkoj muzyki - na vsekh stupenjakh muzykalnogo obrazovanija, ot muzykalnykh shkol i kolledzhej do konservatorij i vuzov iskusstv.
