Эдуард Шюре - французский философ, поэт, писатель, музыкальный критик; автор нескольких пьес, исполнявшихся в Европе при жизни Шюре и принесших ему известность; издатель эзотерической литературы, деятель теософского общества. Знаменит прежде всего работой "Великие посвященные", где описан путь, которым шли древние философы в поисках эзотерического знания. Под "посвящением" понимается сам процесс становления мистического учителя или духовного целителя. Шюре обращается к таким знаменитым историческим личностям - великим посвященным, - как, например, Рама, Иисус, Сократ... Эзотерическая доктрина предстает не как абстрактное учение - но как живая сила, проходящая через душу пророков и мудрецов всех времен и определяющая ход истории человечества.
Переводчик: Писарева Е.
Eduard Shjure - frantsuzskij filosof, poet, pisatel, muzykalnyj kritik; avtor neskolkikh pes, ispolnjavshikhsja v Evrope pri zhizni Shjure i prinesshikh emu izvestnost; izdatel ezotericheskoj literatury, dejatel teosofskogo obschestva. Znamenit prezhde vsego rabotoj "Velikie posvjaschennye", gde opisan put, kotorym shli drevnie filosofy v poiskakh ezotericheskogo znanija. Pod "posvjascheniem" ponimaetsja sam protsess stanovlenija misticheskogo uchitelja ili dukhovnogo tselitelja. Shjure obraschaetsja k takim znamenitym istoricheskim lichnostjam - velikim posvjaschennym, - kak, naprimer, Rama, Iisus, Sokrat... Ezotericheskaja doktrina predstaet ne kak abstraktnoe uchenie - no kak zhivaja sila, prokhodjaschaja cherez dushu prorokov i mudretsov vsekh vremen i opredeljajuschaja khod istorii chelovechestva.
Perevodchik: Pisareva E.
