Дохристианская Русь…
За будущее наследство угренского князя Вершислава борются двое его старших сыновей: Лютомер, сын княгини, и Хвалис, сын красивой черноглазой пленницы, до сих пор любимой князем сильнее прочих жен. За спиной Лютомера, оборотня и волхва, силы Нави и «лесное братство», и Хвалис отчаянно ищет поддержку - у себя дома и у князей племени вятичей. Но ценнее всех - его тайный союзник, которого никто не принимает всерьез. Когда Лютомер и его сестра Лютава поймут, какая опасная чародейка скрывается под видом простой челядинки Галицы, будет поздно. Им придется вести нелегкую борьбу за свою жизнь и права - у себя дома, в чужой земле, а еще в таинственных глубинах мира Нави.
Dokhristianskaja Rus…
Za buduschee nasledstvo ugrenskogo knjazja Vershislava borjutsja dvoe ego starshikh synovej: Ljutomer, syn knjagini, i Khvalis, syn krasivoj chernoglazoj plennitsy, do sikh por ljubimoj knjazem silnee prochikh zhen. Za spinoj Ljutomera, oborotnja i volkhva, sily Navi i «lesnoe bratstvo», i Khvalis otchajanno ischet podderzhku - u sebja doma i u knjazej plemeni vjatichej. No tsennee vsekh - ego tajnyj sojuznik, kotorogo nikto ne prinimaet vserez. Kogda Ljutomer i ego sestra Ljutava pojmut, kakaja opasnaja charodejka skryvaetsja pod vidom prostoj cheljadinki Galitsy, budet pozdno. Im pridetsja vesti nelegkuju borbu za svoju zhizn i prava - u sebja doma, v chuzhoj zemle, a esche v tainstvennykh glubinakh mira Navi.