Признанный мастер жанра "плаща и шпаги", коллега и соперник Дюма-отца и Теофиля Готье, Поль Феваль (1816-1887) известен прежде всего как автор знаменитого "Горбуна" (1857). Действие романа, стремительно разворачивающееся на достоверном и как нельзя более подходящем историческом фоне - конец 72-летнего царствования Людовика XIV и золотого века французского абсолютизма, начало эпохи Регентства, - с первых страниц захватывает читателя и с головой погружает в водоворот нешуточных страстей, погонь, подмен, преображений и дворцовых интриг.
Переводчик: Цывьян Леонид Михайлович, Русецкий И. Г.
Priznannyj master zhanra "plascha i shpagi", kollega i sopernik Djuma-ottsa i Teofilja Gote, Pol Feval (1816-1887) izvesten prezhde vsego kak avtor znamenitogo "Gorbuna" (1857). Dejstvie romana, stremitelno razvorachivajuscheesja na dostovernom i kak nelzja bolee podkhodjaschem istoricheskom fone - konets 72-letnego tsarstvovanija Ljudovika XIV i zolotogo veka frantsuzskogo absoljutizma, nachalo epokhi Regentstva, - s pervykh stranits zakhvatyvaet chitatelja i s golovoj pogruzhaet v vodovorot neshutochnykh strastej, pogon, podmen, preobrazhenij i dvortsovykh intrig.
Perevodchik: Tsyvjan Leonid Mikhajlovich, Rusetskij I. G.
