(Новый дозор)
Moskovassa elää ihmisten joukossa Muihin kuuluvia - noitia, vampyyreja ja ihmissusia - joista osa on Valon, osa Pimeyden puolella. Tavallisten ihmisten maailman lisäksi he voivat siirtyä Hämärään, joka on ihmisille näkymätön tietoisuuden tila. Aikoinaan osapuolet sotivat toisiaan vastaan, ja kun maailma oli tuhon partaalla, solmittiin hauras aselepo. Alati heiluvaa tasapainoa valvovat Valon palvelijoiden Yöpartio ja Pimeyden Päiväpartio.
Moskovan lentokentällä Valon Suurvelho Anton Gorodetski kuulee lapsen huutavan, että lähdössä oleva lentokone putoaa kesken matkan. Poika on ennustaja: Muihin kuuluva, joka näkee tulevaisuuteen. Katastrofi vältetään, mutta lapsi on herättänyt Hämärän olion, jonka tehtävänä on estää vielä lausumattoman ennustuksen toteutuminen.
Gorodetski seuraa jälkiä Lontooseen, Taiwaniin ja ympäri Venäjää törmäten toinen toistaan järkyttävämpiin ennustuksiin. Vaarassa on koko Hämärän olemassaolo, ja vain Gorodetski voi estää sitä uhkaavan tuhon.
Sergei Lukjanenkon kuusiosainen kirjasarja on omaperäinen sekoitus vampyyritarinaa, fantasiaa ja kauhua. Se on Venäjällä kulttimaineessa - suositumpi kuin Taru sormusten herrasta ja Harry Potter. Uusi Partio on sarjan viides osa.
Sergei Lukjanenko (s. 1968 Kazakstan) on ammatiltaan psykiatri, mutta nykyään päätoiminen kirjailija. Hän on kirjoittanut yli 25 kirjaa ja saanut lähes 50 kirjallisuuspalkintoa, kuten Paras eurooppalainen fantasiakirjailija 2003 ja Vuoden kirjailija Venäjällä 2006. Hänen teoksiaan on käännetty englanniksi, saksaksi, ruotsiksi, tshekiksi, puolaksi ja ukrainaksi ja useille Kaukoidän kielille. Venäjällä Partio-kirjat ovat myyneet yli kaksi miljoonaa kappaletta.
Suomentaja: Arto Konttinen
(Novyj dozor)
Moskovassa elää ihmisten joukossa Muihin kuuluvia - noitia, vampyyreja ja ihmissusia - joista osa on Valon, osa Pimeyden puolella. Tavallisten ihmisten maailman lisäksi he voivat siirtyä Hämärään, joka on ihmisille näkymätön tietoisuuden tila. Aikoinaan osapuolet sotivat toisiaan vastaan, ja kun maailma oli tuhon partaalla, solmittiin hauras aselepo. Alati heiluvaa tasapainoa valvovat Valon palvelijoiden Yöpartio ja Pimeyden Päiväpartio.
Moskovan lentokentällä Valon Suurvelho Anton Gorodetski kuulee lapsen huutavan, että lähdössä oleva lentokone putoaa kesken matkan. Poika on ennustaja: Muihin kuuluva, joka näkee tulevaisuuteen. Katastrofi vältetään, mutta lapsi on herättänyt Hämärän olion, jonka tehtävänä on estää vielä lausumattoman ennustuksen toteutuminen.
Gorodetski seuraa jälkiä Lontooseen, Taiwaniin ja ympäri Venäjää törmäten toinen toistaan järkyttävämpiin ennustuksiin. Vaarassa on koko Hämärän olemassaolo, ja vain Gorodetski voi estää sitä uhkaavan tuhon.
Sergei Lukjanenkon kuusiosainen kirjasarja on omaperäinen sekoitus vampyyritarinaa, fantasiaa ja kauhua. Se on Venäjällä kulttimaineessa - suositumpi kuin Taru sormusten herrasta ja Harry Potter. Uusi Partio on sarjan viides osa.
Sergei Lukjanenko (s. 1968 Kazakstan) on ammatiltaan psykiatri, mutta nykyään päätoiminen kirjailija. Hän on kirjoittanut yli 25 kirjaa ja saanut lähes 50 kirjallisuuspalkintoa, kuten Paras eurooppalainen fantasiakirjailija 2003 ja Vuoden kirjailija Venäjällä 2006. Hänen teoksiaan on käännetty englanniksi, saksaksi, ruotsiksi, tshekiksi, puolaksi ja ukrainaksi ja useille Kaukoidän kielille. Venäjällä Partio-kirjat ovat myyneet yli kaksi miljoonaa kappaletta.
Suomentaja: Arto Konttinen