Выпотрошить сейф босса, чтобы с круглой суммой начать новую жизнь, - и разом покончить с вялым благополучием одинокого, бесцельного существования. Могенсу Слотсхольму, скромному бухгалтеру из Копенгагена, удается выполнить этот план лишь отчасти. После отлично спланированного и осуществленного преступления он устремляется в Берлин, где бесследно исчезает... Могенса ищет не только датская полиция, но и его сестра Луиза. Она вынуждена обратиться к Ворону, как его называют друзья, - частному детективу Томасу Раунсхольту... Впервые на русском языке!
Vypotroshit sejf bossa, chtoby s krugloj summoj nachat novuju zhizn, - i razom pokonchit s vjalym blagopoluchiem odinokogo, bestselnogo suschestvovanija. Mogensu Slotskholmu, skromnomu bukhgalteru iz Kopengagena, udaetsja vypolnit etot plan lish otchasti. Posle otlichno splanirovannogo i osuschestvlennogo prestuplenija on ustremljaetsja v Berlin, gde bessledno ischezaet... Mogensa ischet ne tolko datskaja politsija, no i ego sestra Luiza. Ona vynuzhdena obratitsja k Voronu, kak ego nazyvajut druzja, - chastnomu detektivu Tomasu Raunskholtu... Vpervye na russkom jazyke!