Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.
Charlz Bukovski — odin iz krupnejshikh amerikanskikh pisatelej KHKh veka, avtor bolee chem soroka knig, sredi kotorykh romany, stikhi, esseistika i rasskazy. Nesmotrja na poroju shokirujuschij naturalizm, ego teksty polny lirichnosti, dazhe svoeobraznoj sentimentalnosti. Svoj pervyj roman «Pochtamt», posvjaschennyj ego rabote v oznachennom zavedenii i mnogochislennym tragikomicheskim eskapadam iz zhizni prostogo kalifornijskogo pochtalona, Bukovski napisal v 50 let. Na eto ushlo dvadtsat nochej, dvadtsat pint viski, tridtsat pjat upakovok piva i vosemdesjat sigar.
