Книга, подготовленная известным китаеведом и буддологом Е.А.Торчиновым, содержит три основополагающих текста, относящихся к VI-IX векам, без которых невозможно адекватное понимание всей дальневосточной буддийской традиции. В нее вошли важнейшие философские трактаты: "Трактат о пробуждении веры в Махаяну", трактат Цзун-ми "О началах человека" и трактат пятого чаньского патриарха Хун-жэня "Об основах совершенствования сознания". Издание снабжено обширными статьей и комментариями.
Kniga, podgotovlennaja izvestnym kitaevedom i buddologom E.A.Torchinovym, soderzhit tri osnovopolagajuschikh teksta, otnosjaschikhsja k VI-IX vekam, bez kotorykh nevozmozhno adekvatnoe ponimanie vsej dalnevostochnoj buddijskoj traditsii. V nee voshli vazhnejshie filosofskie traktaty: "Traktat o probuzhdenii very v Makhajanu", traktat Tszun-mi "O nachalakh cheloveka" i traktat pjatogo chanskogo patriarkha Khun-zhenja "Ob osnovakh sovershenstvovanija soznanija". Izdanie snabzheno obshirnymi statej i kommentarijami.