Роман "Вечный укор" - первый в трилогии "В стране лилового вереска". В основу своего произведения Лиз Кертис Хиггс положила один из психологически сложнейших сюжетов Ветхого Завета - историю Иакова и двух его жен, Рахили и Лии (см. Книгу Бытие), - переплетя его с историей своей любимой Шотландии. Автор переносит читателя в XVIII век, в реалиях которого перед ним разворачивается библейская драма и по-новому оживают знакомые персонажи.
Roman "Vechnyj ukor" - pervyj v trilogii "V strane lilovogo vereska". V osnovu svoego proizvedenija Liz Kertis Khiggs polozhila odin iz psikhologicheski slozhnejshikh sjuzhetov Vetkhogo Zaveta - istoriju Iakova i dvukh ego zhen, Rakhili i Lii (sm. Knigu Bytie), - perepletja ego s istoriej svoej ljubimoj Shotlandii. Avtor perenosit chitatelja v XVIII vek, v realijakh kotorogo pered nim razvorachivaetsja biblejskaja drama i po-novomu ozhivajut znakomye personazhi.
