В книгу знаменитого английского писателя Генри Райдера Хаггарда входят два романа из эпохи зулусских войн XIX века. Драматические события романа "Нада" разворачиваются во времена правления грозного короля Чаки (ок. 1787—1828), основателя боевой зулусской державы. Герой романа "Она и Аллан", молодой охотник Квотермейн (будущий участник похода к копям царя Соломона), вместе с сыном короля Чаки отправляется на встречу с таинственной белой женщиной, сумевшей подчинить своей воле одно из самых жестоких племен Южной Африки. Роман "Она и Аллан" публикуется на русском языке впервые.
V knigu znamenitogo anglijskogo pisatelja Genri Rajdera Khaggarda vkhodjat dva romana iz epokhi zulusskikh vojn XIX veka. Dramaticheskie sobytija romana "Nada" razvorachivajutsja vo vremena pravlenija groznogo korolja Chaki (ok. 1787—1828), osnovatelja boevoj zulusskoj derzhavy. Geroj romana "Ona i Allan", molodoj okhotnik Kvotermejn (buduschij uchastnik pokhoda k kopjam tsarja Solomona), vmeste s synom korolja Chaki otpravljaetsja na vstrechu s tainstvennoj beloj zhenschinoj, sumevshej podchinit svoej vole odno iz samykh zhestokikh plemen Juzhnoj Afriki. Roman "Ona i Allan" publikuetsja na russkom jazyke vpervye.
