Имя классика современной фантастики Роберта Сильверберга стоит в одном ряду с такими знаменитыми именами, как Клиффорд Саймак, Генри Каттнер, Роджер Желязны, и другими прославленными мастерами жанра. Неоднократный лауреат престижных фантастических премий, включая "Хьюго" и "Небьюла", писатель отметился мастерством во многих направлениях фантастики - от твердой НФ до больших фэнтезийных циклов, самый известный из которых, Маджипурский, стал подлинной жемчужиной в его творчестве.
Многие рассказы, вошедшие в настоящий том, впервые переведены на русский язык.
Imja klassika sovremennoj fantastiki Roberta Silverberga stoit v odnom rjadu s takimi znamenitymi imenami, kak Klifford Sajmak, Genri Kattner, Rodzher Zheljazny, i drugimi proslavlennymi masterami zhanra. Neodnokratnyj laureat prestizhnykh fantasticheskikh premij, vkljuchaja "Khjugo" i "Nebjula", pisatel otmetilsja masterstvom vo mnogikh napravlenijakh fantastiki - ot tverdoj NF do bolshikh fentezijnykh tsiklov, samyj izvestnyj iz kotorykh, Madzhipurskij, stal podlinnoj zhemchuzhinoj v ego tvorchestve.
Mnogie rasskazy, voshedshie v nastojaschij tom, vpervye perevedeny na russkij jazyk.
