Случайное совпадение нескольких, казалось бы. независящих друг от друга событий приводит к урагану в пространстве между мирами. Безжалостные силы стихии выбрасывают Дмитрия Светозарова в совершенно незнакомое место, при этом становится невозможным перемещение из мира в мир. Выжить при падении - это только полдела. В мире Мерлан, где оказался Торговец, мире, в котором хищники, перед тем как напасть на свои жертвы, сковывают их страхом и дикой магией, надо спасать не только себя и людей, его населяющих, но и сам мир...
Sluchajnoe sovpadenie neskolkikh, kazalos by. nezavisjaschikh drug ot druga sobytij privodit k uraganu v prostranstve mezhdu mirami. Bezzhalostnye sily stikhii vybrasyvajut Dmitrija Svetozarova v sovershenno neznakomoe mesto, pri etom stanovitsja nevozmozhnym peremeschenie iz mira v mir. Vyzhit pri padenii - eto tolko poldela. V mire Merlan, gde okazalsja Torgovets, mire, v kotorom khischniki, pered tem kak napast na svoi zhertvy, skovyvajut ikh strakhom i dikoj magiej, nado spasat ne tolko sebja i ljudej, ego naseljajuschikh, no i sam mir...
