Кристсферу Буну - пятнадцать, и не случись этого ужасного происшествия - ночного убийства соседского пуделя по имени Веллингтон,- он так бы и пребывал в мире, который выдумал для себя сам и с которым не желал расставаться. В его мире главные боги - математика, логические задачи, Шерлок Холмс, схемы и чертежи. Вне этого мира - все, что не касается его интересов: люди, их отношения и прочие второстепенные феномены. Взявшийся за расследование убийства и вынужденный покинуть пределы родного дома, маленький детектив обнаруживает, что тайн на свете гораздо больше, чем умещается в его голове.
Роман Марка Хэддона стал в Англии национальным бестселлером, номинировался на премию Букера. переведен на многие языки мира.
Kristsferu Bunu - pjatnadtsat, i ne sluchis etogo uzhasnogo proisshestvija - nochnogo ubijstva sosedskogo pudelja po imeni Vellington,- on tak by i prebyval v mire, kotoryj vydumal dlja sebja sam i s kotorym ne zhelal rasstavatsja. V ego mire glavnye bogi - matematika, logicheskie zadachi, Sherlok Kholms, skhemy i chertezhi. Vne etogo mira - vse, chto ne kasaetsja ego interesov: ljudi, ikh otnoshenija i prochie vtorostepennye fenomeny. Vzjavshijsja za rassledovanie ubijstva i vynuzhdennyj pokinut predely rodnogo doma, malenkij detektiv obnaruzhivaet, chto tajn na svete gorazdo bolshe, chem umeschaetsja v ego golove.
Roman Marka Kheddona stal v Anglii natsionalnym bestsellerom, nominirovalsja na premiju Bukera. pereveden na mnogie jazyki mira.
