На протяжении двух столетий русской истории шестое десятилетие века оказывалось особенным, несущим новые культурные и общественные смыслы. Неспроста только по отношению к людям, заявившим о себе в 1860-е и 1960-е годы, возникает странное, но ставшее популярным слово "шестидесятники". Выставка призвана стать осмысленной репликой в современных спорах об эпохе и людях 1960-х годов. Эти споры начались с инвектив в адрес Твардовского, высказанных Солженицыным через десятилетие после исторической публикации в ноябрьском номере «Нового мира» повести "Один день Ивана Денисовича". Что же было на самом деле: самоотверженный протест против тирании или обреченная на неуспех попытка "перестроить"утопический режим "сверху"? Эпоха расцвета свободного искусства или, наоборот, время перевеса публицистики над художественностью, только усугубившее вскоре воцарившийся фатальный раскол между официальным, дозволенным искусством и — с другой стороны — искусством подпольным, негласным, представлявшим...
Na protjazhenii dvukh stoletij russkoj istorii shestoe desjatiletie veka okazyvalos osobennym, nesuschim novye kulturnye i obschestvennye smysly. Nesprosta tolko po otnosheniju k ljudjam, zajavivshim o sebe v 1860-e i 1960-e gody, voznikaet strannoe, no stavshee populjarnym slovo "shestidesjatniki". Vystavka prizvana stat osmyslennoj replikoj v sovremennykh sporakh ob epokhe i ljudjakh 1960-kh godov. Eti spory nachalis s invektiv v adres Tvardovskogo, vyskazannykh Solzhenitsynym cherez desjatiletie posle istoricheskoj publikatsii v nojabrskom nomere «Novogo mira» povesti "Odin den Ivana Denisovicha". Chto zhe bylo na samom dele: samootverzhennyj protest protiv tiranii ili obrechennaja na neuspekh popytka "perestroit"utopicheskij rezhim "sverkhu"? Epokha rastsveta svobodnogo iskusstva ili, naoborot, vremja perevesa publitsistiki nad khudozhestvennostju, tolko usugubivshee vskore votsarivshijsja fatalnyj raskol mezhdu ofitsialnym, dozvolennym iskusstvom i — s drugoj storony — iskusstvom podpolnym, neglasnym, predstavljavshim...