Свои страшные-страшные сказки Ева Пунш писала не для детей, а скорее про детей - для тех взрослых, которые захотят вспомнить, каково это быть самым-самым маленьким в темной комнате или диком лесу. Детям эти сказки тоже стоит почитать, когда они уже вырастут и забудут свои фантазии. Просто, чтобы вспомнить и убедиться, что под кроватью больше не живет никакой Кошамбр.
Svoi strashnye-strashnye skazki Eva Punsh pisala ne dlja detej, a skoree pro detej - dlja tekh vzroslykh, kotorye zakhotjat vspomnit, kakovo eto byt samym-samym malenkim v temnoj komnate ili dikom lesu. Detjam eti skazki tozhe stoit pochitat, kogda oni uzhe vyrastut i zabudut svoi fantazii. Prosto, chtoby vspomnit i ubeditsja, chto pod krovatju bolshe ne zhivet nikakoj Koshambr.