В книге рассказывается о роли выходцев из прибалтийских земель в российской истории от начала XVIII века до начала XX века, о значении Северной столицы в становлении эстонского народа, в его социальном и политическом развитии от германской провинции Эстляндия до государства Эстония. Сведения, приводимые автором, позволяют объективно оценить и вклад эстонцев в экономику, и культуру Российской империи, и положительное взаимовлияние двух наций в материальной и духовной сферах. Трактовка исторических событий в книге часто расходится с общепринятой исторической традицией. Стиль изложения легкий, ироничный, что, несомненно, выгодно отличает эту книгу от скучных наукоподобных исследований.
V knige rasskazyvaetsja o roli vykhodtsev iz pribaltijskikh zemel v rossijskoj istorii ot nachala XVIII veka do nachala XX veka, o znachenii Severnoj stolitsy v stanovlenii estonskogo naroda, v ego sotsialnom i politicheskom razvitii ot germanskoj provintsii Estljandija do gosudarstva Estonija. Svedenija, privodimye avtorom, pozvoljajut obektivno otsenit i vklad estontsev v ekonomiku, i kulturu Rossijskoj imperii, i polozhitelnoe vzaimovlijanie dvukh natsij v materialnoj i dukhovnoj sferakh. Traktovka istoricheskikh sobytij v knige chasto raskhoditsja s obscheprinjatoj istoricheskoj traditsiej. Stil izlozhenija legkij, ironichnyj, chto, nesomnenno, vygodno otlichaet etu knigu ot skuchnykh naukopodobnykh issledovanij.
