Карандаш и Самоделкин - большие непоседы, им все на свете интересно. В сказках, вошедших в этот сборник, друзья побывают в джунглях, зоопарке и на Луне, опустятся на дно океана, помирят поругавшиеся краски, выучат дорожные знаки и познакомят ребят с азбукой.
Karandash i Samodelkin - bolshie neposedy, im vse na svete interesno. V skazkakh, voshedshikh v etot sbornik, druzja pobyvajut v dzhungljakh, zooparke i na Lune, opustjatsja na dno okeana, pomirjat porugavshiesja kraski, vyuchat dorozhnye znaki i poznakomjat rebjat s azbukoj.