В книге рассматриваются французские предложения, содержащие причастные, деепричастные, инфинитивные обороты и всякого рода добавления. Описывается взаимодействие всех ресурсов языка в комплексе - порядка слов, лексико-грамматического состава, пунктуации. Анализ предложений-фраз в ракурсе актуального членения проводится на основе экспериментального анализа, что позволяет выявить коммуникативно-синтаксические корреляции, характерные для современного французского языка. Для филологов широкого профиля: языковедов, преподавателей, аспирантов, студентов институтов и факультетов иностранных языков.
V knige rassmatrivajutsja frantsuzskie predlozhenija, soderzhaschie prichastnye, deeprichastnye, infinitivnye oboroty i vsjakogo roda dobavlenija. Opisyvaetsja vzaimodejstvie vsekh resursov jazyka v komplekse - porjadka slov, leksiko-grammaticheskogo sostava, punktuatsii. Analiz predlozhenij-fraz v rakurse aktualnogo chlenenija provoditsja na osnove eksperimentalnogo analiza, chto pozvoljaet vyjavit kommunikativno-sintaksicheskie korreljatsii, kharakternye dlja sovremennogo frantsuzskogo jazyka. Dlja filologov shirokogo profilja: jazykovedov, prepodavatelej, aspirantov, studentov institutov i fakultetov inostrannykh jazykov.
