Юза Алешковского принято считать "взрослым" писателем, однако это не совсем верно. Помимо романов и песен, он создал несколько замечательных, добрых, поучительных повестей для детей. Одна из них - "Кыш и Двапортфеля" - вошла в нашу книгу'. История о дружбе первоклассника Алёши Сероглазова и его щенка Кыша написана Юзом Алешковским с большой любовью к детям и братьям нашим меньшим. Именно поэтому Кыш получился таким живым, ярким, а Алеша - настоящим верным товарищем, отважным, смелым и Способным на удивительные поступки.
Издании представлены оригинальные иллюстрации Н. Бугвславской.
Для среднего школьного возраста.
Juza Aleshkovskogo prinjato schitat "vzroslym" pisatelem, odnako eto ne sovsem verno. Pomimo romanov i pesen, on sozdal neskolko zamechatelnykh, dobrykh, pouchitelnykh povestej dlja detej. Odna iz nikh - "Kysh i Dvaportfelja" - voshla v nashu knigu'. Istorija o druzhbe pervoklassnika Aljoshi Seroglazova i ego schenka Kysha napisana Juzom Aleshkovskim s bolshoj ljubovju k detjam i bratjam nashim menshim. Imenno poetomu Kysh poluchilsja takim zhivym, jarkim, a Alesha - nastojaschim vernym tovarischem, otvazhnym, smelym i Sposobnym na udivitelnye postupki.
Izdanii predstavleny originalnye illjustratsii N. Bugvslavskoj.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.