"Омега" - стоящая особняком космическая станция. Находясь за пределами галактической политики, она стала домом для тех, кто ведёт бизнес, давно не приветствуемый где-либо еще, - криминальных элементов и группировок. Но даже они опасаются хозяйку "Омеги", могущественную азари-биотика Арию Т'Лоак. Хотя не все уважают правила, установленные Арией, - как и правила в принципе. После успешной экспедиции командора Шепарда против угрозы таинственных коллекционеров прочеловеческая организация "Цербер" создала базы по ту сторону ретранслятора "Омега-4" для расследования инопланетной угрозы. Когда эксперименты "Цербера" с технологиями Пожинателей пошли не так, через ретранслятор явилась новая опасность, готовая сеять разрушение в ничего не подозревающей галактике. И первая остановка на пути к полному уничтожению - "Омега", которая, как всегда, стоит особняком...
"Omega" - stojaschaja osobnjakom kosmicheskaja stantsija. Nakhodjas za predelami galakticheskoj politiki, ona stala domom dlja tekh, kto vedjot biznes, davno ne privetstvuemyj gde-libo esche, - kriminalnykh elementov i gruppirovok. No dazhe oni opasajutsja khozjajku "Omegi", moguschestvennuju azari-biotika Ariju T'Loak. Khotja ne vse uvazhajut pravila, ustanovlennye Ariej, - kak i pravila v printsipe. Posle uspeshnoj ekspeditsii komandora Sheparda protiv ugrozy tainstvennykh kollektsionerov prochelovecheskaja organizatsija "Tserber" sozdala bazy po tu storonu retransljatora "Omega-4" dlja rassledovanija inoplanetnoj ugrozy. Kogda eksperimenty "Tserbera" s tekhnologijami Pozhinatelej poshli ne tak, cherez retransljator javilas novaja opasnost, gotovaja sejat razrushenie v nichego ne podozrevajuschej galaktike. I pervaja ostanovka na puti k polnomu unichtozheniju - "Omega", kotoraja, kak vsegda, stoit osobnjakom...