Все проблемы, страдания и боль порождаются нашим эгоистичным умом, цепляющимся за свое ложное "я". Вырваться из его плена можно только через абсолютное присутствие в Настоящем - единственно реальном моменте жизни. Именно в Настоящем мы обретаем свою истинную суть, а также радость и понимание того, что целостность и совершенство есть не цель, а реальность, доступная нам уже сейчас."Сила Настоящего" - культовая книга, которая ответит на все ваши вопросы и вернет вам уверенность в себе. Эту книгу боготворят видные американские артисты и шоумены, она - источник их популярности. Из книги вы узнаете о том, что вы и ваш ум - не одно и то же, как избавиться от боли, о погружении в настоящее, о стратегиях ума для избегания настоящего, о состоянии присутствия, о внутреннем теле, о каналах доступа в непроявленное, о просветленных отношениях, о покое за пределами счастья и несчастья, о значении сдачи. В интернете эту книгу часто ищут по запросу "толле сила настоящего".
Переводчик: Мелдрис И. Е.
Редактор: Тимшин В., Мышкин А.
Vse problemy, stradanija i bol porozhdajutsja nashim egoistichnym umom, tsepljajuschimsja za svoe lozhnoe "ja". Vyrvatsja iz ego plena mozhno tolko cherez absoljutnoe prisutstvie v Nastojaschem - edinstvenno realnom momente zhizni. Imenno v Nastojaschem my obretaem svoju istinnuju sut, a takzhe radost i ponimanie togo, chto tselostnost i sovershenstvo est ne tsel, a realnost, dostupnaja nam uzhe sejchas."Sila Nastojaschego" - kultovaja kniga, kotoraja otvetit na vse vashi voprosy i vernet vam uverennost v sebe. Etu knigu bogotvorjat vidnye amerikanskie artisty i shoumeny, ona - istochnik ikh populjarnosti. Iz knigi vy uznaete o tom, chto vy i vash um - ne odno i to zhe, kak izbavitsja ot boli, o pogruzhenii v nastojaschee, o strategijakh uma dlja izbeganija nastojaschego, o sostojanii prisutstvija, o vnutrennem tele, o kanalakh dostupa v neprojavlennoe, o prosvetlennykh otnoshenijakh, o pokoe za predelami schastja i neschastja, o znachenii sdachi. V internete etu knigu chasto ischut po zaprosu "tolle sila nastojaschego".
Perevodchik: Meldris I. E.
Redaktor: Timshin V., Myshkin A.
