Текст этот - правдивое описание крушения китобойца "Эссекс" и последующих страданий двадцати человек, оказавшихся на трех слабых вельботах посреди Тихого океана. "Эссекс" был торпедирован китом в 1819 году, книгу о нем написал выживший первый помощник капитана по имени Оуэн Чейз. Крушение китобойца, вернее, предлагаемый рассказ о нем, послужило одним из двух основных источников вдохновения для "Моби Дика" Германа Мелвилла (второй - "Моча Дик, или Белый кит Тихого океана" Рейнолдса 1839 года). Правда, в то время как повествование Мелвилла заканчивается нападением кита на корабль, в описании крушения "Эссекса" с нападения все, по сути, только начинается. Книга Чейза почти целиком посвящена скитаниям по океану...
Tekst etot - pravdivoe opisanie krushenija kitobojtsa "Esseks" i posledujuschikh stradanij dvadtsati chelovek, okazavshikhsja na trekh slabykh velbotakh posredi Tikhogo okeana. "Esseks" byl torpedirovan kitom v 1819 godu, knigu o nem napisal vyzhivshij pervyj pomoschnik kapitana po imeni Ouen Chejz. Krushenie kitobojtsa, vernee, predlagaemyj rasskaz o nem, posluzhilo odnim iz dvukh osnovnykh istochnikov vdokhnovenija dlja "Mobi Dika" Germana Melvilla (vtoroj - "Mocha Dik, ili Belyj kit Tikhogo okeana" Rejnoldsa 1839 goda). Pravda, v to vremja kak povestvovanie Melvilla zakanchivaetsja napadeniem kita na korabl, v opisanii krushenija "Esseksa" s napadenija vse, po suti, tolko nachinaetsja. Kniga Chejza pochti tselikom posvjaschena skitanijam po okeanu...
