Дэйв влюбился в Кэтрин очень давно, в тот самый вечер, когда она спешила на школьный бал. Но она была дочерью богача Копланда, и у него не было никакой надежды на взаимность. Бороться с этим чувством было очень трудно, но Дэйву удалось убедить себя в том, что он ненавидит Кэтрин. Даже когда десять лет спустя они встретились снова, он считал, что испытывает по отношению к Кэтрин только ненависть. Но потом понял, что обманывает себя...
Dejv vljubilsja v Ketrin ochen davno, v tot samyj vecher, kogda ona speshila na shkolnyj bal. No ona byla docherju bogacha Koplanda, i u nego ne bylo nikakoj nadezhdy na vzaimnost. Borotsja s etim chuvstvom bylo ochen trudno, no Dejvu udalos ubedit sebja v tom, chto on nenavidit Ketrin. Dazhe kogda desjat let spustja oni vstretilis snova, on schital, chto ispytyvaet po otnosheniju k Ketrin tolko nenavist. No potom ponjal, chto obmanyvaet sebja...
