Крутой и любвеобильный частный сыщик Дэнни Бойд не успевает на встречу со своей потенциальной клиенткой - она уже убита. На следующий день сыщик получает отправленное ею письмо с заданием и чеком. Он решает заняться этим расследованием ("Поцелуй на прощание").
Неведомые силы хотят помешать звезде хеви-метал выступить с концертом в родном городе и угрожают убийством. Предотвратить убийство певицы способен только такой "сумасшедший сукин сын", как Дэнни Бойд ("Смерть в стиле рок").
Krutoj i ljubveobilnyj chastnyj syschik Denni Bojd ne uspevaet na vstrechu so svoej potentsialnoj klientkoj - ona uzhe ubita. Na sledujuschij den syschik poluchaet otpravlennoe eju pismo s zadaniem i chekom. On reshaet zanjatsja etim rassledovaniem ("Potseluj na proschanie").
Nevedomye sily khotjat pomeshat zvezde khevi-metal vystupit s kontsertom v rodnom gorode i ugrozhajut ubijstvom. Predotvratit ubijstvo pevitsy sposoben tolko takoj "sumasshedshij sukin syn", kak Denni Bojd ("Smert v stile rok").
