В баснях Ивана Андреевича Крылова слились воедино поэтичность и мудрость. Мудрость, которая ощутима и доступна, понятна и ребёнку и взрослому. Басни Крылова проиллюстрировал всемирно известный французский художник-иллюстратор Франсуа Руйе. Он осовременил известные сюжеты, привнёс в них лёгкость, игривость, детскую интонацию.
V basnjakh Ivana Andreevicha Krylova slilis voedino poetichnost i mudrost. Mudrost, kotoraja oschutima i dostupna, ponjatna i rebjonku i vzroslomu. Basni Krylova proilljustriroval vsemirno izvestnyj frantsuzskij khudozhnik-illjustrator Fransua Ruje. On osovremenil izvestnye sjuzhety, privnjos v nikh ljogkost, igrivost, detskuju intonatsiju.
