Впервые на русском — один из лучших образцов позднего творчества выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. В романе «Генри и Катон» рассказывается история двух блудных сыновей: искусствовед Генри Маршалсон, вернувшись в Англию из многолетней американской «ссылки», унаследовал после смерти брата, знаменитого автогонщика, фамильное имение; а его старый друг пастор Катон Форбс пытается совладать с двумя по-разному предосудительными страстями — к Богу, в существовании которого он не уверен, и к малолетнему преступнику, для которого еще, возможно, не все потеряно. Способна ли новая любовь послужить в их замкнутом мире спасительной силой — или она опять сведется к одержимости, шантажу и насилию?
Vpervye na russkom — odin iz luchshikh obraztsov pozdnego tvorchestva vydajuschejsja britanskoj pisatelnitsy, priznannogo mastera tonkogo psikhologizma. V romane «Genri i Katon» rasskazyvaetsja istorija dvukh bludnykh synovej: iskusstvoved Genri Marshalson, vernuvshis v Angliju iz mnogoletnej amerikanskoj «ssylki», unasledoval posle smerti brata, znamenitogo avtogonschika, familnoe imenie; a ego staryj drug pastor Katon Forbs pytaetsja sovladat s dvumja po-raznomu predosuditelnymi strastjami — k Bogu, v suschestvovanii kotorogo on ne uveren, i k maloletnemu prestupniku, dlja kotorogo esche, vozmozhno, ne vse poterjano. Sposobna li novaja ljubov posluzhit v ikh zamknutom mire spasitelnoj siloj — ili ona opjat svedetsja k oderzhimosti, shantazhu i nasiliju?
