Эльф Лэйариел не сумел стать великим чародеем, и от него отказался родной отец. Орка Мара, по прозвищу Бешеная, не желала жить по древним законам, и старейшины изгнали ее из племени. Куда пойти скитальцам, где попытать удачи? Конечно, в человеческих землях. Но люди жестоки к чужакам. За право оставаться собой, а не стать послушным орудием в руках власть имущих изгнанникам придется сражаться. Они незнакомы, но их судьбы странным образом связаны. Две истории, два путника и одна дорога в зеркалах…
Elf Lejariel ne sumel stat velikim charodeem, i ot nego otkazalsja rodnoj otets. Orka Mara, po prozvischu Beshenaja, ne zhelala zhit po drevnim zakonam, i starejshiny izgnali ee iz plemeni. Kuda pojti skitaltsam, gde popytat udachi? Konechno, v chelovecheskikh zemljakh. No ljudi zhestoki k chuzhakam. Za pravo ostavatsja soboj, a ne stat poslushnym orudiem v rukakh vlast imuschikh izgnannikam pridetsja srazhatsja. Oni neznakomy, no ikh sudby strannym obrazom svjazany. Dve istorii, dva putnika i odna doroga v zerkalakh…