"Блистающий мир" - роман загадочный, полный символов и метафор, богато нюансированный.
История таинственного Друда - человека, умевшего летать - и двух слишком по-разному любивших его женщин, одна из которых мечтала спасти его, а другая - погубить, не поддается четкой стилистической идентификации.
Даже относительно удачной попытке экранизации этого романа не удалось приблизиться к полноте передачи авторского замысла, полного тончайших поэтических и религиозных аллюзий.
Однако сюжет романа может увлечь и очаровать и обычного читателя, далекого от его литературно-критических реминисценций.
"Blistajuschij mir" - roman zagadochnyj, polnyj simvolov i metafor, bogato njuansirovannyj.
Istorija tainstvennogo Druda - cheloveka, umevshego letat - i dvukh slishkom po-raznomu ljubivshikh ego zhenschin, odna iz kotorykh mechtala spasti ego, a drugaja - pogubit, ne poddaetsja chetkoj stilisticheskoj identifikatsii.
Dazhe otnositelno udachnoj popytke ekranizatsii etogo romana ne udalos priblizitsja k polnote peredachi avtorskogo zamysla, polnogo tonchajshikh poeticheskikh i religioznykh alljuzij.
Odnako sjuzhet romana mozhet uvlech i ocharovat i obychnogo chitatelja, dalekogo ot ego literaturno-kriticheskikh reministsentsij.
