Название "Испанская Америка" относительно недавнее. В XVI и XVII вв. эти земли назывались "Западными Индиями" или просто "Индиями". Первоначально они были не испанскими колониями, а группой "новых королевств", обладавших такими же правами, что и европейские королевства. Их сувереном являлся король Индий - он же король Испании. Важно то, что для испанской колонизации характерно было не только разрушение чуждых для европейского христианского сознания культур и государств, но и долгосрочное, основательное заселение американских земель и строительство
на них новых городов и деревень. По своим масштабам колонизация Америки, без сомнения, является самым колоссальным цивилизационным вторжением за всю историю Западной Европы, положившим начало рождению самобытного латиноамериканского мира. Очередная книга серии рассказывает об основных аспектах жизни Испанской Америки XVI-XVIII вв., начиная от государственного устройства и заканчивая искусством.
Nazvanie "Ispanskaja Amerika" otnositelno nedavnee. V XVI i XVII vv. eti zemli nazyvalis "Zapadnymi Indijami" ili prosto "Indijami". Pervonachalno oni byli ne ispanskimi kolonijami, a gruppoj "novykh korolevstv", obladavshikh takimi zhe pravami, chto i evropejskie korolevstva. Ikh suverenom javljalsja korol Indij - on zhe korol Ispanii. Vazhno to, chto dlja ispanskoj kolonizatsii kharakterno bylo ne tolko razrushenie chuzhdykh dlja evropejskogo khristianskogo soznanija kultur i gosudarstv, no i dolgosrochnoe, osnovatelnoe zaselenie amerikanskikh zemel i stroitelstvo
na nikh novykh gorodov i dereven. Po svoim masshtabam kolonizatsija Ameriki, bez somnenija, javljaetsja samym kolossalnym tsivilizatsionnym vtorzheniem za vsju istoriju Zapadnoj Evropy, polozhivshim nachalo rozhdeniju samobytnogo latinoamerikanskogo mira. Ocherednaja kniga serii rasskazyvaet ob osnovnykh aspektakh zhizni Ispanskoj Ameriki XVI-XVIII vv., nachinaja ot gosudarstvennogo ustrojstva i zakanchivaja iskusstvom.