Данная монография посвящена языку чам - малоизученному древнеписьменному языку народа, обитающего в Социалистической Республике Вьетнам и в Кампучии. Это австронезийский язык, утерявший в результате ареальных контактов всю морфологию и превратившийся в аналитический. Описание его, целиком основанное на полевых материалах, собранных в 1979 г. советско-вьетнамской экспедицией в городе Фанранг и окрестностях, отражает живые устные говоры современных чамов - жителей одного из районов, где этот народ обитает в течение почти двух тысячелетий.
Dannaja monografija posvjaschena jazyku cham - maloizuchennomu drevnepismennomu jazyku naroda, obitajuschego v Sotsialisticheskoj Respublike Vetnam i v Kampuchii. Eto avstronezijskij jazyk, uterjavshij v rezultate arealnykh kontaktov vsju morfologiju i prevrativshijsja v analiticheskij. Opisanie ego, tselikom osnovannoe na polevykh materialakh, sobrannykh v 1979 g. sovetsko-vetnamskoj ekspeditsiej v gorode Fanrang i okrestnostjakh, otrazhaet zhivye ustnye govory sovremennykh chamov - zhitelej odnogo iz rajonov, gde etot narod obitaet v techenie pochti dvukh tysjacheletij.