"Я словно лань, загнанная безжалостными охотниками. Моя жизнь - нескончаемый бег. Без надежды, без возможности оглянуться. Меня пытаются использовать в борьбе два враждующих вампирских клана, а я не хочу участвовать в их войне! Я просто хочу быть рядом с тем, кого люблю. Но круг замкнулся, и старый враг уже дышит мне в спину... Где-то за горизонтом поднимается солнце, окрашивая небо в кроваво-алый, только здесь - все еще беспроглядная ночь. Самое темное, самое страшное время. Последние часы перед рассветом…"
"Ja slovno lan, zagnannaja bezzhalostnymi okhotnikami. Moja zhizn - neskonchaemyj beg. Bez nadezhdy, bez vozmozhnosti ogljanutsja. Menja pytajutsja ispolzovat v borbe dva vrazhdujuschikh vampirskikh klana, a ja ne khochu uchastvovat v ikh vojne! Ja prosto khochu byt rjadom s tem, kogo ljublju. No krug zamknulsja, i staryj vrag uzhe dyshit mne v spinu... Gde-to za gorizontom podnimaetsja solntse, okrashivaja nebo v krovavo-alyj, tolko zdes - vse esche besprogljadnaja noch. Samoe temnoe, samoe strashnoe vremja. Poslednie chasy pered rassvetom…"
