Они оба должны были умереть. Но судьба распорядилась так, что в теле наследного принца Наварры из XV века поселилось сознание старика-музейщика из нашего времени. И так они оба выжили. Один телом, другой сознанием. Музейщик-историк знал, что если юного принца сейчас не убили люди короля Франции - родного дяди, между прочим, то короля Франциска Наваррского точно отравят. Свои. Хотя и внешних врагов будет достаточно. Страну просто рвут на части более сильные соседи - Франция. Кастилия, Арагон. И местная феодальная знать заранее выбирает себе новых покровителей, не принимая всерьез юного мальчика, хорошо играющего на флейте.
По дороге домой принц Франциск по прозвищу Фебус собирает под свою руку рыцарей, лучников, легистов, горожан... Но музейщик в теле принца боится встречаться с матерью Фебуса, которая цепко держит нити власти на землях севернее Пиренеев. И если его до сих пор не разоблачили, то только потому, что он не совсем человек для своего окружения.
И тут судьба подбрасывает ему на пути еще одного иопаданца, который семь лет как живет в теле бастарда д'Арманьяка, мечтающего вернуть себе свою страну, захваченную французским королем.
Неожиданно Фебус получает поддержку и от ордена францисканцев. "Сколько там осталось времени до того, как меня отравят? Полтора года? Ну, держитесь..." Был уже в Наварре король Карл Злой, будет вам Франциск Грозный!
Oni oba dolzhny byli umeret. No sudba rasporjadilas tak, chto v tele naslednogo printsa Navarry iz XV veka poselilos soznanie starika-muzejschika iz nashego vremeni. I tak oni oba vyzhili. Odin telom, drugoj soznaniem. Muzejschik-istorik znal, chto esli junogo printsa sejchas ne ubili ljudi korolja Frantsii - rodnogo djadi, mezhdu prochim, to korolja Frantsiska Navarrskogo tochno otravjat. Svoi. Khotja i vneshnikh vragov budet dostatochno. Stranu prosto rvut na chasti bolee silnye sosedi - Frantsija. Kastilija, Aragon. I mestnaja feodalnaja znat zaranee vybiraet sebe novykh pokrovitelej, ne prinimaja vserez junogo malchika, khorosho igrajuschego na flejte.
Po doroge domoj prints Frantsisk po prozvischu Febus sobiraet pod svoju ruku rytsarej, luchnikov, legistov, gorozhan... No muzejschik v tele printsa boitsja vstrechatsja s materju Febusa, kotoraja tsepko derzhit niti vlasti na zemljakh severnee Pireneev. I esli ego do sikh por ne razoblachili, to tolko potomu, chto on ne sovsem chelovek dlja svoego okruzhenija.
I tut sudba podbrasyvaet emu na puti esche odnogo iopadantsa, kotoryj sem let kak zhivet v tele bastarda d'Armanjaka, mechtajuschego vernut sebe svoju stranu, zakhvachennuju frantsuzskim korolem.
Neozhidanno Febus poluchaet podderzhku i ot ordena frantsiskantsev. "Skolko tam ostalos vremeni do togo, kak menja otravjat? Poltora goda? Nu, derzhites..." Byl uzhe v Navarre korol Karl Zloj, budet vam Frantsisk Groznyj!