В своей книге "Terre-patrie" (Земля - Отчизна), изданной во Франции в 1993 году издательством Edition du Seuil, Эдгар Морен призвал к "осознанию общей судьбы землян", к глубокому пониманию взаимосвязи всего живого и нашей общей ответственности за будущее своей планеты. Человек - микроскопическая частичка в крошечном пространстве жизни своей маленькой планеты, потерянной в бесконечности Вселенной. Но эта планета для нас целый космос, мы здесь родились и живем. Мы неразрывно связаны: Земля и судьба человечества. Книга переведена и издана в рамках программы помощи книгоизданию "Пушкин" Посольства Франции в России.
V svoej knige "Terre-patrie" (Zemlja - Otchizna), izdannoj vo Frantsii v 1993 godu izdatelstvom Edition du Seuil, Edgar Moren prizval k "osoznaniju obschej sudby zemljan", k glubokomu ponimaniju vzaimosvjazi vsego zhivogo i nashej obschej otvetstvennosti za buduschee svoej planety. Chelovek - mikroskopicheskaja chastichka v kroshechnom prostranstve zhizni svoej malenkoj planety, poterjannoj v beskonechnosti Vselennoj. No eta planeta dlja nas tselyj kosmos, my zdes rodilis i zhivem. My nerazryvno svjazany: Zemlja i sudba chelovechestva. Kniga perevedena i izdana v ramkakh programmy pomoschi knigoizdaniju "Pushkin" Posolstva Frantsii v Rossii.
