Три бестселлера одним томом! Беспощадная "окопная правда" Восточного фронта. Откровения немецких ветеранов, прошедших через самые кровавые бои Второй Мировой. Первый стал alter Leute (дословно: "старик", "дед" - так в Вермахте величали старослужащих) в неполных 20 лет, заслужив Eisernes Kreuz (Железный Крест) и выжив после шести ранений. Другой сражался в элитном танковом корпусе "Grobdeutschland" ("Великая Германия"), который всю войну использовали как "пожарную команду", бросая на самые опасные и угрожаемые участки. Третий чудом вырвался из Сталинградского котла, где погибла вся его дивизия, и до падения Рейха воевал Nahter'ом ("швецом" - фронтовое прозвище пулеметчиков). По скорострельности знаменитый немецкий пулемет MG-42 действительно был сравним со швейной машинкой, создавая чудовищную плотность огня и нанося атакующим огромные потери, - наша пехота ненавидела Maschinengewehrschutzen (пулеметчиков) не меньше "тигров" и пикирующих Ju-87: слишком велико было превосходство...
Tri bestsellera odnim tomom! Besposchadnaja "okopnaja pravda" Vostochnogo fronta. Otkrovenija nemetskikh veteranov, proshedshikh cherez samye krovavye boi Vtoroj Mirovoj. Pervyj stal alter Leute (doslovno: "starik", "ded" - tak v Vermakhte velichali starosluzhaschikh) v nepolnykh 20 let, zasluzhiv Eisernes Kreuz (Zheleznyj Krest) i vyzhiv posle shesti ranenij. Drugoj srazhalsja v elitnom tankovom korpuse "Grobdeutschland" ("Velikaja Germanija"), kotoryj vsju vojnu ispolzovali kak "pozharnuju komandu", brosaja na samye opasnye i ugrozhaemye uchastki. Tretij chudom vyrvalsja iz Stalingradskogo kotla, gde pogibla vsja ego divizija, i do padenija Rejkha voeval Nahter'om ("shvetsom" - frontovoe prozvische pulemetchikov). Po skorostrelnosti znamenityj nemetskij pulemet MG-42 dejstvitelno byl sravnim so shvejnoj mashinkoj, sozdavaja chudovischnuju plotnost ognja i nanosja atakujuschim ogromnye poteri, - nasha pekhota nenavidela Maschinengewehrschutzen (pulemetchikov) ne menshe "tigrov" i pikirujuschikh Ju-87: slishkom veliko bylo prevoskhodstvo...