Мишка Бруно и его собака Лолла - герои 4-х книжек-картинок, созданных современной шведской художницей Гуниллой Ингвес. Каждая книга посвящена одному из времен года - зиме, весне, лету и осени - и в ней описывается один день из жизни героев, наполненный занятиями и развлечениями "по сезону".
Летом друзьям тоже не приходится скучать, в саду много работы, за будущим урожаем надо ухаживать. Зато в свободное время можно насладиться ароматом луговых трав и цветов, понаблюдать за насекомыми, послушать пенье птиц.
Также в книге есть записки из дневника наблюдений Мишки Бруно, которые вынесены в начало и в конец книги. В них содержится множество зарисовок и познавательных сведений из мира окружающей природы определенного времени года.
Книги из серии о мишек Бруно можно назвать практической энциклопедией времен года для детей 3-6 лет. С нежными иллюстрациями пастельных тонов, множеством деталей для рассматривания на каждой странице и обаятельными главными героями.
Переводчик: Мяэотс Ольга Николаевна
Редактор: Соколова Дарья
Художник: Ингвес Гунилла
Mishka Bruno i ego sobaka Lolla - geroi 4-kh knizhek-kartinok, sozdannykh sovremennoj shvedskoj khudozhnitsej Gunilloj Ingves. Kazhdaja kniga posvjaschena odnomu iz vremen goda - zime, vesne, letu i oseni - i v nej opisyvaetsja odin den iz zhizni geroev, napolnennyj zanjatijami i razvlechenijami "po sezonu".
Letom druzjam tozhe ne prikhoditsja skuchat, v sadu mnogo raboty, za buduschim urozhaem nado ukhazhivat. Zato v svobodnoe vremja mozhno nasladitsja aromatom lugovykh trav i tsvetov, ponabljudat za nasekomymi, poslushat pene ptits.
Takzhe v knige est zapiski iz dnevnika nabljudenij Mishki Bruno, kotorye vyneseny v nachalo i v konets knigi. V nikh soderzhitsja mnozhestvo zarisovok i poznavatelnykh svedenij iz mira okruzhajuschej prirody opredelennogo vremeni goda.
Knigi iz serii o mishek Bruno mozhno nazvat prakticheskoj entsiklopediej vremen goda dlja detej 3-6 let. S nezhnymi illjustratsijami pastelnykh tonov, mnozhestvom detalej dlja rassmatrivanija na kazhdoj stranitse i obajatelnymi glavnymi gerojami.
Perevodchik: Mjaeots Olga Nikolaevna
Redaktor: Sokolova Darja
Khudozhnik: Ingves Gunilla
