Данное издание представляет собой комментарий Его Святейшества Далай-ламы XIV на поэму известного тибетского монаха, йогина и мыслителя Нгульчу Гьялсэ Тогме Сангпо "37 практик бодхисаттвы", данный им во время посвящения Калачакры в Бодхгайе в 1974 году. Этот текст, описывающий различные аспекты духовной практики буддизма махаяны, входит в свод писаний традиции лоджонг, или трансформации сознания, и также может быть истолкован в контексте традиции поэтапного пути ламрим. Книга будет равно интересна как ученому-буддологу, так и простому читателю, желающему ближе познакомиться с духовными традициями Востока.
Dannoe izdanie predstavljaet soboj kommentarij Ego Svjatejshestva Dalaj-lamy XIV na poemu izvestnogo tibetskogo monakha, jogina i myslitelja Ngulchu Gjalse Togme Sangpo "37 praktik bodkhisattvy", dannyj im vo vremja posvjaschenija Kalachakry v Bodkhgaje v 1974 godu. Etot tekst, opisyvajuschij razlichnye aspekty dukhovnoj praktiki buddizma makhajany, vkhodit v svod pisanij traditsii lodzhong, ili transformatsii soznanija, i takzhe mozhet byt istolkovan v kontekste traditsii poetapnogo puti lamrim. Kniga budet ravno interesna kak uchenomu-buddologu, tak i prostomu chitatelju, zhelajuschemu blizhe poznakomitsja s dukhovnymi traditsijami Vostoka.