Венеции нельзя доверять. Здесь за строгими фасадами скрываются роскошные покои, таверны берегут секреты от чутких ушей инквизиции, а за корсажем красавицы итальянки надежно спрятан острый кинжал. В этом городе чужака не обманут только старый клинок и верный друг. Но на сей раз вызов брошен гордости испанской короны и чести Диего Алатристе, поэтому на помощь капитану придет даже заклятый враг.
Venetsii nelzja doverjat. Zdes za strogimi fasadami skryvajutsja roskoshnye pokoi, taverny beregut sekrety ot chutkikh ushej inkvizitsii, a za korsazhem krasavitsy italjanki nadezhno sprjatan ostryj kinzhal. V etom gorode chuzhaka ne obmanut tolko staryj klinok i vernyj drug. No na sej raz vyzov broshen gordosti ispanskoj korony i chesti Diego Alatriste, poetomu na pomosch kapitanu pridet dazhe zakljatyj vrag.
