Все началось со страха. Однажды, вернувшись с лесной прогулки, юный Квоут, актер бродячей труппы, нашел на месте разбитого на ночь лагеря страшное пепелище. И изуродованные трупы друзей-актеров, его странствующей семьи. И тени странных созданий, прячущихся во мраке леса. Так впервые в жизнь юноши вторгаются чанд-рианы, загадочное племя, чьим именем пугают детей и о жутких делах которых рассказывается в древних преданиях. Теперь отыскать убийц и воздать им по заслугам становится целью Квоута. Но чтобы воевать с демонами, нужно овладеть знаниями, недоступными для простого смертного, - изучить магическое искусство и научиться повелевать стихиями...
Vse nachalos so strakha. Odnazhdy, vernuvshis s lesnoj progulki, junyj Kvout, akter brodjachej truppy, nashel na meste razbitogo na noch lagerja strashnoe pepelische. I izurodovannye trupy druzej-akterov, ego stranstvujuschej semi. I teni strannykh sozdanij, prjachuschikhsja vo mrake lesa. Tak vpervye v zhizn junoshi vtorgajutsja chand-riany, zagadochnoe plemja, chim imenem pugajut detej i o zhutkikh delakh kotorykh rasskazyvaetsja v drevnikh predanijakh. Teper otyskat ubijts i vozdat im po zaslugam stanovitsja tselju Kvouta. No chtoby voevat s demonami, nuzhno ovladet znanijami, nedostupnymi dlja prostogo smertnogo, - izuchit magicheskoe iskusstvo i nauchitsja povelevat stikhijami...
