В далеком будущем люди покоряют галактику, объединенные под властью Экуменической Империи. Ее тяжкая поступь сотрясает вселенную и наводит ужас на инопланетян-ксено-сов. В державе, что правит сотнями планет, одинокий чиновник - лишь винтик в гигантском механизме. Бесконечно малая величина, которая никому не известна и не интересна. Но все меняется, когда в его мир приходит Большая Беда. Ведь даже маленькие люди могут сравняться с титанами - силой духа, воли и смелости.
V dalekom buduschem ljudi pokorjajut galaktiku, obedinennye pod vlastju Ekumenicheskoj Imperii. Ee tjazhkaja postup sotrjasaet vselennuju i navodit uzhas na inoplanetjan-kseno-sov. V derzhave, chto pravit sotnjami planet, odinokij chinovnik - lish vintik v gigantskom mekhanizme. Beskonechno malaja velichina, kotoraja nikomu ne izvestna i ne interesna. No vse menjaetsja, kogda v ego mir prikhodit Bolshaja Beda. Ved dazhe malenkie ljudi mogut sravnjatsja s titanami - siloj dukha, voli i smelosti.
