Представьте, что вы хотите научиться живописи, а вам объясняют, как красиво и хорошо покрасить забор, вместо того чтобы показать картины Ван Гога, Пикассо или других великих художников, и даже не говорят вам о том, что они существуют. К сожалению, изучение математики в школах порой напоминает процесс наблюдения за тем, как сохнет и трескается краска на деревянной доске. В этой книге известный математик Эдуард Френкель открывает доселе скрытые стороны математики, позволяя нам увидеть в ней красоту и элегантность, свойственные только величайшим шедеврам. "Математика, - говорит он, - это портал в неизведанный мир, ключ к пониманию глубинных тайн Вселенной и нас самих". Великий математик приглашает всех нас в этот таинственный мир.
Predstavte, chto vy khotite nauchitsja zhivopisi, a vam objasnjajut, kak krasivo i khorosho pokrasit zabor, vmesto togo chtoby pokazat kartiny Van Goga, Pikasso ili drugikh velikikh khudozhnikov, i dazhe ne govorjat vam o tom, chto oni suschestvujut. K sozhaleniju, izuchenie matematiki v shkolakh poroj napominaet protsess nabljudenija za tem, kak sokhnet i treskaetsja kraska na derevjannoj doske. V etoj knige izvestnyj matematik Eduard Frenkel otkryvaet dosele skrytye storony matematiki, pozvoljaja nam uvidet v nej krasotu i elegantnost, svojstvennye tolko velichajshim shedevram. "Matematika, - govorit on, - eto portal v neizvedannyj mir, kljuch k ponimaniju glubinnykh tajn Vselennoj i nas samikh". Velikij matematik priglashaet vsekh nas v etot tainstvennyj mir.