Книга рассказывает о древнейших культах, верованиях и обрядах, о конфуцианстве, религиозном даосизме и китайском буддизме, об их развитии и взаимопроникновении в средние века, их переходе в устойчивые традиции, даже в наше время продолжающие играть столь большую роль, что без учета их - едва ли можно полностью понять современный Китай.
Kniga rasskazyvaet o drevnejshikh kultakh, verovanijakh i obrjadakh, o konfutsianstve, religioznom daosizme i kitajskom buddizme, ob ikh razvitii i vzaimoproniknovenii v srednie veka, ikh perekhode v ustojchivye traditsii, dazhe v nashe vremja prodolzhajuschie igrat stol bolshuju rol, chto bez ucheta ikh - edva li mozhno polnostju ponjat sovremennyj Kitaj.