Цель пособия - обучение студентов энергетических специальностей устной речи, чтению и переводу по специальности. Тексты пособия, подобранные из оригинальной литературы, расположены в определенной логической последовательности: от описания отдельных деталей к объяснению работы приборов и далее - к описанию современных энергетических установок и электростанций, в том числе атомных. Пособие содержит серию тренировочных и контрольных упражнений (тестов), краткий грамматический раздел по грамматическим темам пособия с упражнениями, а также материалы для чтения и обсуждения прочитанного. Предназначается для студентов энергетических специальностей вузов и техникумов.
Tsel posobija - obuchenie studentov energeticheskikh spetsialnostej ustnoj rechi, chteniju i perevodu po spetsialnosti. Teksty posobija, podobrannye iz originalnoj literatury, raspolozheny v opredelennoj logicheskoj posledovatelnosti: ot opisanija otdelnykh detalej k objasneniju raboty priborov i dalee - k opisaniju sovremennykh energeticheskikh ustanovok i elektrostantsij, v tom chisle atomnykh. Posobie soderzhit seriju trenirovochnykh i kontrolnykh uprazhnenij (testov), kratkij grammaticheskij razdel po grammaticheskim temam posobija s uprazhnenijami, a takzhe materialy dlja chtenija i obsuzhdenija prochitannogo. Prednaznachaetsja dlja studentov energeticheskikh spetsialnostej vuzov i tekhnikumov.
