В монографии анализируется история формирования различных фольклорных сюжетов, связанных в российской крестьянской культуре XIX-XX веков с книгами. Под "воображаемыми книгами" подразумеваются письменные тексты, не существующие с точки зрения исследователя, но в существовании которых были уверены крестьяне. В центре внимания автора находится тот социально-культурный контекст, который обусловил появление и распространение некоторых форм "воображения" книги, ее роли в оформлении правил поведения и взаимоотношений внутри общины, распределении социальных статусов и самоопределении представителей разных религиозных групп. Отдельные главы написаны как самостоятельные очерки, посвященные различным контекстам обращения к книгам, представленным в русском фольклоре: традиции противопоставления книг "истинных" и "ложных", практике "отчитывания бесноватых", сюжетам о "магических" книгах, механизмам включения новой печатной информации в крестьянскую речь и фольклор. Заключительная часть работы...
V monografii analiziruetsja istorija formirovanija razlichnykh folklornykh sjuzhetov, svjazannykh v rossijskoj krestjanskoj kulture XIX-XX vekov s knigami. Pod "voobrazhaemymi knigami" podrazumevajutsja pismennye teksty, ne suschestvujuschie s tochki zrenija issledovatelja, no v suschestvovanii kotorykh byli uvereny krestjane. V tsentre vnimanija avtora nakhoditsja tot sotsialno-kulturnyj kontekst, kotoryj obuslovil pojavlenie i rasprostranenie nekotorykh form "voobrazhenija" knigi, ee roli v oformlenii pravil povedenija i vzaimootnoshenij vnutri obschiny, raspredelenii sotsialnykh statusov i samoopredelenii predstavitelej raznykh religioznykh grupp. Otdelnye glavy napisany kak samostojatelnye ocherki, posvjaschennye razlichnym kontekstam obraschenija k knigam, predstavlennym v russkom folklore: traditsii protivopostavlenija knig "istinnykh" i "lozhnykh", praktike "otchityvanija besnovatykh", sjuzhetam o "magicheskikh" knigakh, mekhanizmam vkljuchenija novoj pechatnoj informatsii v krestjanskuju rech i folklor. Zakljuchitelnaja chast raboty...