Книга посвящена истории французов на территории Санкт-Петербурга, в основу планировки которого легли идеи французского классицизма, который строили многие французы-архитекторы. Французская колония Петербурга никогда не была значительна по числу обитателей, но оказывала сильное влияние на культуру, искусства, образование и быт, на политику Петербурга и России. Уроженцы Франции и "обрусевшие" французы внесли большой вклад в процветание и украшение нашего города, мемуаристы скрупулезно описали наш город. Издание, построенное по принципу путеводителя, снабжено многочисленными иллюстрациями, в том числе произведениями французских художников и граверов. Книга адресована всем интересующимся историей Санкт-Петербурга и его окрестностей, в надежде, что, взяв эту книгу на прогулку, читатели увидят те места нашего города, где французы жили и работали.
Kniga posvjaschena istorii frantsuzov na territorii Sankt-Peterburga, v osnovu planirovki kotorogo legli idei frantsuzskogo klassitsizma, kotoryj stroili mnogie frantsuzy-arkhitektory. Frantsuzskaja kolonija Peterburga nikogda ne byla znachitelna po chislu obitatelej, no okazyvala silnoe vlijanie na kulturu, iskusstva, obrazovanie i byt, na politiku Peterburga i Rossii. Urozhentsy Frantsii i "obrusevshie" frantsuzy vnesli bolshoj vklad v protsvetanie i ukrashenie nashego goroda, memuaristy skrupulezno opisali nash gorod. Izdanie, postroennoe po printsipu putevoditelja, snabzheno mnogochislennymi illjustratsijami, v tom chisle proizvedenijami frantsuzskikh khudozhnikov i graverov. Kniga adresovana vsem interesujuschimsja istoriej Sankt-Peterburga i ego okrestnostej, v nadezhde, chto, vzjav etu knigu na progulku, chitateli uvidjat te mesta nashego goroda, gde frantsuzy zhili i rabotali.