Пусть у тебя сплошные проблемы, но жизнь только начинается, и не исключено, что тебе предложат новую работу. Возможно, даже с риском И вот ты уже Серый Лорд, правитель молодой, но стремительно расширяющейся империи, великий маг, чьим именем пугают детей... Мало кто знает, кто ты, откуда и чего все же добиваешься. Только не обижайся, если в нагрузку к почестям и славе на твои плечи лягут нешуточные хлопоты, и среди них не последнее место занимает судьба мира. Итак, меч в руки - и вперед! Но помни: только Серое Проклятие может остановить Серое Проклятие.
Pust u tebja sploshnye problemy, no zhizn tolko nachinaetsja, i ne iskljucheno, chto tebe predlozhat novuju rabotu. Vozmozhno, dazhe s riskom I vot ty uzhe Seryj Lord, pravitel molodoj, no stremitelno rasshirjajuschejsja imperii, velikij mag, chim imenem pugajut detej... Malo kto znaet, kto ty, otkuda i chego vse zhe dobivaeshsja. Tolko ne obizhajsja, esli v nagruzku k pochestjam i slave na tvoi plechi ljagut neshutochnye khlopoty, i sredi nikh ne poslednee mesto zanimaet sudba mira. Itak, mech v ruki - i vpered! No pomni: tolko Seroe Prokljatie mozhet ostanovit Seroe Prokljatie.
