Эта книга - взгляд на современный мир из Израиля, из Иерусалима, который на средневековых картах изображался в центре трилистника Европы, Азии и Африки. Первая часть книги - проза, рожденная неумирающей культурой Леванта: музыкальная, образная, передающая дух, свет и цвет этого уникального места. Вторая и третья части посвящены анализу современной культуры и ее истоков. Герои статей и эссе - Иосиф Бродский и Вальтер Беньямин, Эзра Паунд, Уолтер Патер и Борис Поплавский, Стендаль, Кьеркегор, Лермонтов... Главный герой книги - Филон Александрийский, поскольку для автора александризм - значимая и важная тема в проходящей сквозь века перекличке культур.
Eta kniga - vzgljad na sovremennyj mir iz Izrailja, iz Ierusalima, kotoryj na srednevekovykh kartakh izobrazhalsja v tsentre trilistnika Evropy, Azii i Afriki. Pervaja chast knigi - proza, rozhdennaja neumirajuschej kulturoj Levanta: muzykalnaja, obraznaja, peredajuschaja dukh, svet i tsvet etogo unikalnogo mesta. Vtoraja i tretja chasti posvjascheny analizu sovremennoj kultury i ee istokov. Geroi statej i esse - Iosif Brodskij i Valter Benjamin, Ezra Paund, Uolter Pater i Boris Poplavskij, Stendal, Kerkegor, Lermontov... Glavnyj geroj knigi - Filon Aleksandrijskij, poskolku dlja avtora aleksandrizm - znachimaja i vazhnaja tema v prokhodjaschej skvoz veka pereklichke kultur.
