Книга "Хроника расстрелянных островов" - это своеобразная летопись одной из страниц Великой Отечественной войны. Пятнадцать лет творческой, исследовательской и поисковой работы Юрия Виноградова дали возможность достоверно воссоздать героическую 164-дневную защиту островов Саарема, Хиума, Муху, Вормса и Осмуссаара на Балтийском море летом и осенью 1941 года. Оказавшись в глубоком тылу фашистских войск, за 400 километров от линии фронта, воины армии и флота с честью и достоинством держали оборону.
Kniga "Khronika rasstreljannykh ostrovov" - eto svoeobraznaja letopis odnoj iz stranits Velikoj Otechestvennoj vojny. Pjatnadtsat let tvorcheskoj, issledovatelskoj i poiskovoj raboty Jurija Vinogradova dali vozmozhnost dostoverno vossozdat geroicheskuju 164-dnevnuju zaschitu ostrovov Saarema, Khiuma, Mukhu, Vormsa i Osmussaara na Baltijskom more letom i osenju 1941 goda. Okazavshis v glubokom tylu fashistskikh vojsk, za 400 kilometrov ot linii fronta, voiny armii i flota s chestju i dostoinstvom derzhali oboronu
